Unidad 13

Hemos publicado una nueva unidad. Aquí tienes el enlace. En ella abordamos los siguientes temas.

1.Los infinitivos concertados

2.El verbo volo

3.Los complementos de lugar

4.El latín y el tronco lingüístico catalán

5.Los comparativos

En la página encontrarás los apuntes, juegos y textos.

La mayoría de los textos que publicamos para practicar estos contenidos ya estaban en la página de sintaxis:

Te proponemos dos textos para los comparativos:

1-Uno que ya conoces, que es una adaptación del Carmina Burana:

Olim lacus colueram,

olim pulcher extiteram,

dum cygnus ego fueram.

Estribillo:  

Miser, miser!

Modo niger (sum)

et ustus fortiter

Eram nive candidior,

quavis ave formosior (eram),

modo sum corvo nigrior.

Estribillo:

Me rogus urit fortiter,

gyrat, regyrat garcifer,

propinat me nunc dapifer.

2-Un texto nuevo. Esta vez, es una adaptación de Horacio. Se trata de una pelea de enamorados con forma de diálogo entre ambos. Cada uno presume de su nuevo amor, pero…

Donec gratus eram tibi, Persarum rege vigui beatior .

Donec non alia magis arsisti, neque erat Lydia post Chloen, Romana Ilia vigui clarior.

Me nunc Thressa Chloe regit.  

 Me torret face mutua Calais, filius Ornyti.  

Quid si prisca Venus redit, si nos iugo aeno cogit? Si flava Chloe excutitur et patet ianua Lydiae?

Quamquam sidere pulchrior ille est, Et tu levior cortice es, et improbo Hadria iracundior es, Tecum vivere amem, tecum obeam libens!

Deja un comentario