Unidad 14

Foto de Eduardo Castelló

En esta unidad 14 aprenderás:

1.El superlativo

2.El verbo nolo

3.Los complementos de lugar: ubi y qua

4.El acusativo de extensión

5.Los infinitivos no concertados

1.El superlativo (p.198)

El superlativo es otro de los grados del adjetivo. Por ejemplo, «altísimo» o «el más alto«. Esto se expresa en latín mediante un sufijo –issim-, aunque con algunas irregularidades que podrás encontrar explicadas en los apuntes (los adjetivos de tema terminado en -r, ciertos adjetivos en -lis y los adjetivos de superlativo irregular). Puedes descargar abajo los apuntes sobre el tema de los grados del adjetivo.

Juego 1 Busca cuál sería el superlativo de estos adjetivos.

Juego 2 Busca entre esas palabras o sintagmas nominales cuáles podrían ser un segundo término de superlativo.

2.El verbo nolo (p. 199)

Ya conoces de la unidad anterior el verbo volo («querer») y ahora pasaremos a un compuesto suyo, «nolo» (no querer) que es una composición entre ne + volo. En estos apuntes encontrarás la conjugación del verbo nolo:

Traduce estas formas del verbo nolo. Juego 3. Fíjate bien en las diferencias entre el futuro imperfecto y el pretérito imperfecto de subjuntivo, ya que se distinguen poco (hay una -l más en pretérito imperfecto de subjuntivo).

Con este juego practicarás el reconocimiento de las formas conjugadas del verbo nolo. Juego 4

3.Los complementos de lugar: ubi y qua (p. 200)

Encontrarás los complementos de las preguntas ubi (dónde) y qua (por dónde) en el mismo archivo en el que están los complementos quo (adónde) y unde (de dónde):

En este juego 5 tendrás que elegir el complemento de lugar adecuado (pregunta Ubi). Recuerda que el locativo solo se puede utilizar para los nombres propios de ciudad o isla pequeña terminados en –a, –us, o –um. Para los otros nombres propios de ciudad, se usa el ablativo, y la preposición in en los demás nombres (salvo los irregulares). ¿Complicado? Repasa los apuntes, por si acaso.

Por fin, acabaremos con la pregunta Qua (lugar por el cual) y buscarás qué palabras serían ablativos prosecutivos. Juego 6. No olvides que el ablativo prosecutivo se emplea para los lugares de paso hechos con ese propósito. Si te paseas por los campos, estos no se hicieron para que tú anduvieras por ellos (¡Se siente!). En cambio, si cruzas el río por el puente, ese puente es una construcción humana que tiene como finalidad facilitar el paso, y por eso es un ablativo prosecutivo (ablativo sin preposición que indica el lugar de paso).

4.El acusativo de extensión (p. 201)

El acusativo de extensión es un acusativo sin preposición, pero que se usa como complemento circunstancial de tiempo o de lugar. Se emplea con palabras de esos campos semánticos (año, mes, día, hora; paso, pie, etc.) para expresar la duración o extensión en el tiempo (durante cuánto tiempo) o la extensión el el espacio (el tamaño, la distancia). Por ejemplo:

Lucharon el día entero (es decir, durante todo el día)

La valla mide tres pies (es decir, tiene una extensión de tres pies).

A la hora de traducirlo, a veces no necesitarás preposición y otras veces sí. En este caso, elegirás la adecuada al contexto para indicar esa duración o esa extensión.

Pon a prueba tus conocimientos buscando en cuáles de esas frases habría un acusativo de extensión. Juego 7

5.Los infinitivos no concertados (p. 202)

Para los infinitivos no concertados, te remitimos a la página de esta web en la que se desarrolla el tema. Enlace. Allí encontrarás los apuntes, juegos y frases.

¿Te apetece traducir?

1-Textos para las preguntas ubi y qua:

Estas dos frases con su vocabulario que ponemos a continuación están en el archivo citado antes y que puedes descargar en el punto 3 de esta página.

A-Cn. Pompeius pridie eius diei ex urbe profectus est, et iter ad legiones habebat, quas in Apulia hibernorum causa disposuerat.

B-Capuae primum se confirmant et colligunt, dilectumque colonorum, qui lege Iulia Capuam deducti erant, habere instituunt.

2-Para practicar los superlativos

Un poema de Catulo:

Dissertisime Romuli nepotum, Marce Tulli,

gratias tibi agit Catullus, pessimus omnium poeta.

Pessimus omnium poeta sum,

sed tu optimus omnium patronus es.

Nota: este texto está en el archivo de teoría «Grados del adjetivo», que puedes descargar en el punto 1.

Un texto inspirado en el Miles Gloriosus:

Pater meus nobilissimus omnium et mater mea pulcherrima inter omnes feminas erat.  Omnes feminae minus pulchrae quam mater mea erant.  Vir quoque pulcherrimus ex omnibus sum, nobilissimus et fortissimus ex cohorte mea.  Nullus tam nobilis neque fortis est quam ego.  Oculi mei nigriores nocte sunt, color candidior lacte est, statura excelsissima est.

Altissimus omnium militum sum.  Commilitones mei non tam alti neque fortes sunt quam ego.  Peritissimus rei militaris, centuriones minus periti quam ego sunt.  Peritior eis sum.  Imperator in summo loco me habet.

Cum impetum facio, celerrimus omnium procurro.  Hostes acerbissimi me timent.  Duces acerrimos et potentissimos cepi.  Cohors mea firmissima ex omnibus est et oppida opulentissima omnium oppugnavimus.  Fossas latissimas et muros altissimos superavi.  Cum stationes pro portis ago, nullus hostis appropinquat.

Beluas ferocissimas et valentissimas omnium cecidi.  Cum me vident, maxima admiratio inter eas exstitit.

Mulier pulcherrima ex omnibus me amat.  Nobilissima, honestissima et divitissima inter feminas est.  Beatissimus et fortunatissimus omnium virorum sum.  Esne tam beatus et fortunatus quam ego?

Adaptación de un texto de Plinio. Aquí encontrarás tanto superlativos como comparativos:

Velocissimus omnium animalium est delphinus.  Est ocior volucre et acrior telo.  Nullus piscium celeritatem eius evadit. Delphinus non homini tantum amicus est, verum etiam musicae arti (amicus est).

3-Textos con acusativos de extensión

Aquí tienes un texto adaptado de Cicerón con superlativos y un acusativo de extensión. ¿Sabrás encontrarlo?

Cum ego venissem Athenas, sex menses cum Antiocho veteris Academiae nobilissimo et prudentissimo philosopho fui studiumque philosophiae rursus summo auctore et doctore renovavi.

Una adaptación de un texto de César para practicar el acusativo de extensión:

Interea ea legione militibusque a lacu Lemanno ad montem Iuram milia passuum decem novem murum in altitudinem pedum sedecim fossamque perducit.

4-Encontrarás muchos textos con subordinadas de infinitivo no concertado en la página a la que te remitimos: Enlace.